• stacked glass, stacking glass, stack glass
  • stacked glass, stacking glass, stack glass
  • stacked glass, stacking glass, stack glass
  • stacked glass, stacking glass, stack glass
  • stacked glass, stacking glass, stack glass
1 2 3 4 5
English
Thai
Taishan
Art Gallery / Sing Tak Group Co., Ltd. / Bangkok
Dimension : H 3000 mm. x L 6000 mm. x T 200 mm.
Taishan is a sacred place and symbolized to the sky. A thousand year ago as recorded in Chinese history, this place was used to perform the religious worship ceremony of heaven and earth by the emperor of China. And, Taishan has the status level equally to God. Therefore, this is the inspiration of this artwork to combine the features of Nature with the modern arts by human beings becoming the gorgeous masterpiece of artwork.

It is like whenever you come to take a seat for relaxing and sipping tea, you will feel about your hometown in the childhood. This living room table set was made of the natural fossil shells which time had transformed natural shells to be stones, Petrification. This was another one of important collections of the house’s owner. Khun Jirawatn imagined and designed this stacked glass sculpture of “Stones” based on the inspiration of “One part of Taishan Stones”. Along with the auspicious meaning, this glass sculpture was represented to Stones from Taishan had passed ten thousand years for transforming Stones to be Glass. As worth possession, it was a precious time to relax and sip the tea with your companions at the corner of Taishan recalling your hometown in childhood.

เขาไท่ซัน สถานที่ศักดิ์สิทธิ์ สัญญลักษณ์ของฟ้า ในอดีตจักรพรรดิ์ในประวัติศาสตร์จีน ใช้เป็นสถานที่ประกอบพิธีบรวงสรวง คารวะฟ้า ดินเป็นธรรมเนียมปฏิบัติ มาเป็นเวลาหลายพันปี ไท่ซานยังมีฐานะเทียบเท่าเทพเจ้า จึงเป็นที่มาของงผลงานศิลปะชิ้นนี้ที่ได้ผสมผสานธรรมชาติเข้ากับศิลปะจากน้ำมือมนุษษ์ กลายเป็นคุณค่าทางสุนทรียะที่งดงามทรงคุณค่า ครั้งใดที่ได้มานั่งพักผ่อนจิบน้ำชา จะรู้สึกถึงบ้านเกิดที่จากมาแต่เยาว์วัย ด้วยที่นั่งจิบน้ำชา ชุดรับแขกเป็นเปลือกหอย fossil ธรรมชาติ ของสะสมอีกชิ้นสำคัญของผู้เป็นเจ้าของบ้าน ที่กาลเวลาแปรเปลี่ยนให้fossilกลายเป็นหิน คุณจิรวัฒนออกแบบ จินตนาการ ให้เหมือนกับว่านำส่วนหนึ่งของหินจากเขาไท่ซาน ที่เป็นแรงบันดาลใจ สร้างเป็นประติมากรรมหิน นอกจากจะมีความหมายถึงความเป็นมงคลแล้ว ประติมากรรมชิ้นนี้ยังหมายถึงหินจากเขาไท่ซานที่ผ่านกาลเวลานับพันปี นับหมื่นปี จนกลายเป็นแก้ว ความล้ำค่าที่สุดแห่งการครอบครอบ ในมุมจิบน้ำชาพักผ่อนอย่างมีความสุขกับคนรู้ใจ ในมุมหนึ่งของขุนเขาไท่ซาน ความทรงจำอันมีล้ำค่าจากบ้านเกิด